Actualités

Inner Wheel dans le magazine Rotary - Novembre 2021

Façonner l'avenir est la devise de la gouverneure Inner Wheel 2021/2022, Christine Winkler Unterberg. Avec une "fleur d'identité", elle veut montrer à quel point la diversité est grande au sein d...

Visite du Gouverneur Christine Winkler Unterberg

Ce mardi 12 octobre, nous avons eu le plaisir d'accueillir notre Gouverneur à notre déjeuner mensuel. S'exprimant dans sa langue maternelle allemande, Christine Winkler Unterberg a brièvement présent...

Wir machen mit.....

Es war ein toller Tag mit unseren deutschen Freundinnen

Mitgliederversammlung 2021

Die Traktanden wie Protokoll, Jahresrechnung, Budget wurden ordnungsgemäss behandelt und die vorgeschlagenen Freundinnen einstimmig in den Vorstand für das Amtsjahr 2022/2023 gewählt. Der von Frau Go...

Besuch Governor Christine Winkler

Visite guidée de la Fête du dahlia sur les quais de Morges

Ce mardi 14 septembre, par un bel après-midi très agréable, dix membres du club avaient répondu  à l’invitation de Malou, pour la visite de la « Fête du Dahlia » sur les quais de Morges. Depuis 25 an...

Gadmen vaut le détour

La fin de semaine à Gadmen nous a montré la valeur du projet de notre Gouverneure.

Monatsbericht Nr. 3 2021/2022

Unsere Clubpräsidentin, Susy Berger, begrüsst uns herzlich zum Lunch mit dem Clubbesuch der amtierenden Governor Christine Winkler und offeriert uns 21 Anwesenden zum Apéro ein Cüpli. Sie ermuntert ...

Action rosiers par le Rotary Club Thonon

En accord avec la présidence, nous vous proposons et encourageons à soutenir l'action du Rotary Club Thonon en achetant un ou des rosiers à planter dans votre jardin ou sur votre terrasse, les fonds ...

Tournoi national de golf Inner Wheel à Oberkirch

Les six groupes (22 femmes au total) ont été chaleureusement accueillis par Catherine Ineichen qui a donné le coup d’envoi de la compétition par un temps radieux. Les participantes étaient impatiente...

Intronisation de Tatjana

Doris repart pour une nouvelle année de présidence

Amtsübergabe 2021

Am 17. Juni 2021 konnten wir uns nach einer langen Corona-Pause endlich wieder physisch im Bären treffen. Caroline Leu hatte kein einfaches Jahr. Sie hat aber die vielen Herausforderung angenommen un...

Bulletin et photos de la 35e Course féminine Suisse, Berne

3, 2, 1, partez ! Après son annulation en 2020 en raison de la pandémie de coronavirus, la 35e Course Féminine Suisse a repris ses droits du 26 au 29 août, non pas dans la vieille-ville de Berne, mai...

Schnäpplimärit 2021

Endlich konnten wir wieder am Schnäpplimärit teilnehmen und all die gesammelten Taschen verkaufen. Unsere Frauen haben über das letzte Jahr in ihrem Freundeskreis fleissig Taschen und Rucksäcke gesam...

Journées d'été à Lenzerheide

La "suite" estivale de la semaine d'hiver à Lenzerheide, qui avait été écourtée en raison de la pandémie, nous a apporté deux journées merveilleusement belles et riches en expériences, ainsi que troi...

Lunch d'été

Nous avons été ravies de faire la connaissance de Thilani Gunasekera membre de IW Colombo et qui était de passage à Genève. Après avoir été très bien reçues dans le restaurant Gigi, la présidente pro...

Geschichte International Inner Wheel

Die Geschichte von Inner Wheel hat ihre Wurzeln in England. Während des Ersten Weltkrieges – die Männer waren an der Front – führten die Frauen der Rotarier die sozialen Aktivitäten ihrer Männer fort...

Waldführung im Burgerwald

Forstmeister Stefan Flückiger holt uns sofort aus der Komfortzone und lässt uns durch meterhohes Dickicht aus Brennesseln und Brombeeren in den Wald marschieren. Sehr packend und informativ erzählt e...

Monatsbericht Nr. 2 2021/2022

Unter den Linden beim Mürset trafen sich in der ersten Augustwoche eine gut gelaunte Gruppe unseres Clubs. Susy Berger – unsere neue Präsidentin – schenkte uns persönlich ein feines Glas Weisswein...

SOZIAL-PROJEKT SCHWEIZ

Social Clowns SRK Redcross Clowns sind Freiwillige, die von professionellen Clowns während mehrtägigen Workshops in Social Clowning ausgebildet wurden. Sie sind regelmässig in Asyl- und Flüchtlingsun...

Une journée au Pays d'Enhaut

Malgré une météo plus que maussade, nous étions 10 (huit IW et deux maris) tout à la joie de nous retrouver au restaurant de la Croix d'Or aux Moulins autour d'un café-thé-croissant pour enfin se re...

Cérémonie de la Passation des Pouvoirs au Rathauskeller à Zoug

36 amies innerwheeliennes célébraient la fin d'une année de mandat extraordinaire. La passation des pouvoirs a eu lieu dans la belle chambre de la confrérie des ébénistes, dans le Rathauskeller à Zou...

Amtsübergabe im Thurberg ob Weinfelden

An warmen Tagen liesse sich der Ausblick auf den Alpstein und in die Thurebene unter den alten ausladenden Kastanienbäumen des Thurbergs geniessen. Heute aber vermiest uns ein bissiger Wind den lo...